Erika Kirk's commencement speech at Hillsdale College urged graduates to embrace traditional family roles, sparking controversy and debate over gender roles and economic realities.