Skyrocketing living costs and lack of government support are deterring potential PhD candidates. Experts say the obvious solution is to lift the stipend