yeah it could have been one panel. but it being two panels both shows us that there is distance between the caterpillars and the butterflies, and also keeps the pacing, helps with comic timing, and aids legibility of reading order. i think it’s a really elegant composition