The fight reflects a larger American phenomenon: Churchgoers increasingly want decisions to be made at the local level, not by a national denomination.