I switched from Chalkboard font toChalkboard SE, mostly because SE has bold. As i continue to clean up the text, i am more convinced that the original author used the same font with some unusual spacing… And that Q with the tail straight down.

When adding the cleaned up text, i am leaving words spelled exactly as they were, such as hidious in panel 4.